بدأت الحرب فى زغرب بسبب علبة سجائر .
.......................................
من اصدارات المجلس الوطنى للثقافة الكويتى
رواية فتاة فى حالة حرب
لسارة نوفيتش
ترجمة مالك احمد عساف
مراجعة محمد عبد الغنى غنوم .
.......................................................ز
بالجملة الاولى بدأت تلك الرواية الملتهبة والتى تدور احداثها فى شبه جزيرة البلقان
حرب لا تخلف الا حقيقة واحدة " الدين هو المحرض الرئيسى للتوترات العرقية "
فى عصور مابعد العولمة تختلف الحرب وكوارثها وتبقى نقطة مثيرة للاهتمام أتاح لك هذا الوضع المضطرب رؤية الوطن وهو ممزق والمدن وهى تحترق
..........................................................
آنا الفتاة بطلة الاحداث والتى تنتقل بها الكاتبة بتداخل يصنع مزيج من الاحداث مثير للاعجاب تعكس من خلالها مأساة الحرب وازماتها التى لا تنتهى على الجميع
ويبقى السؤال هل الزمن قادر على أن يضعف الذاكرة ؟
اعتمدت الكاتبة على كثير من المصطلحات والمفاهيم وابرزت بشكل خاص التطهير العرقى
ويبقى سؤال آخر كم من الوقت يحتاج المرء لنسيان حرب ؟
صراع بين تحرر المجتمع الامريكى وتقيدات البلقان صراع لا ينتهى وصدام لا زال يستمر
روااية جيدة .
.........................................
وفى النهاية أنقل عن الكاتبة :
" الموسيقى مثل الحلوى اذ انه من الممكن العيش من دونها ، لكن الحياة تفقد بذلك جزء من رونقها ".
.......................................
من اصدارات المجلس الوطنى للثقافة الكويتى
رواية فتاة فى حالة حرب
لسارة نوفيتش
ترجمة مالك احمد عساف
مراجعة محمد عبد الغنى غنوم .
.......................................................ز
بالجملة الاولى بدأت تلك الرواية الملتهبة والتى تدور احداثها فى شبه جزيرة البلقان
حرب لا تخلف الا حقيقة واحدة " الدين هو المحرض الرئيسى للتوترات العرقية "
فى عصور مابعد العولمة تختلف الحرب وكوارثها وتبقى نقطة مثيرة للاهتمام أتاح لك هذا الوضع المضطرب رؤية الوطن وهو ممزق والمدن وهى تحترق
..........................................................
آنا الفتاة بطلة الاحداث والتى تنتقل بها الكاتبة بتداخل يصنع مزيج من الاحداث مثير للاعجاب تعكس من خلالها مأساة الحرب وازماتها التى لا تنتهى على الجميع
ويبقى السؤال هل الزمن قادر على أن يضعف الذاكرة ؟
اعتمدت الكاتبة على كثير من المصطلحات والمفاهيم وابرزت بشكل خاص التطهير العرقى
ويبقى سؤال آخر كم من الوقت يحتاج المرء لنسيان حرب ؟
صراع بين تحرر المجتمع الامريكى وتقيدات البلقان صراع لا ينتهى وصدام لا زال يستمر
روااية جيدة .
.........................................
وفى النهاية أنقل عن الكاتبة :
" الموسيقى مثل الحلوى اذ انه من الممكن العيش من دونها ، لكن الحياة تفقد بذلك جزء من رونقها ".
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق