مسرحيتان ليلة السبت والقوة الغاشمة خاثينتوبينابينتى

الصعب لا يكمن فى  عدم معرفة ما أريده بل  فى تجاهل معرفة ما لا اريده .
................................................
اصدارات المركز القومى للترجمة 
مسرحيتان ليلة السبت " القوى الغاشمة 
 خاثينتوبينابينتى 
ترجمة  امال شكرى لبنة
مراجعة  صيرى محمدى االتهامى .
الاسم محتاج ترجمة خاصة 
...................................................
تعرف الغالبية العظمى العظمى من الناس  شيئا عن الحياة  ، على سبيل المثال  فى المسرح يعرف الناس المشهد أما المسرحية الحقيقية وراء الكواليس .
.........................................................
مسرحيتان من الادب الاسبانى فى اطار الصراع بين الفضيلة والرذيلة 
الخير والشر 
...........................................
وفى النهاية  انقل :
" إننا نمر بالحياة كأننا أشباح لانفسنا  نعتقد اننا نعرف الذين  يمرون بجوارنا  ولا ندرى  شيئا عما  فى انفسهم ">