المرء لم يعد يثق فى أى شىء .
..........................................
من إصدارات المجلس الأعلى للثقافة والفنون بالكويت
مسرحية الرحلة الجانبية
للألمانى مارتن فالسر
ترجمة أنيس فهمى أقلاديوس
مراجعة سيد محمد عمر .
..............................................
نسخة المسرحية التى تحصلت عليها تضم إلى جانبها رواية فى انتظار جودو لبيكيت
حبيب سابق يذهب الى حبيبته المتزوجة ليفاجىء بدخول زوجها ويبدأ صراع ذهنى ونفسى للمسرحية اتجاهين :
اقتصادى كان سائدا فى تلك الفترة قام بتسليط الضو عليه بطريقة غير مباشرة
إجتماعى وهو محور الأحداث فى العلاقة بين الرجل والمراة
على مر التاريخ وقعت حواء فى الأغلب فريسة لنوعين من آدم
- جبيب مخادع
- زوج خائن
مابين رغبتها فى التحرر من زواج يقيدها او التخلص من خيبة أمل حب ضائع كانت أغلب صراعاتها النفسية وفى اغلب الأحوال تخرج محطمة لا يوجد منها إلا بقايا روح
المسرحية على ثلاثة لوحات الثانية فيها هى الأبرز .
اسم المسرحية " رحلة جانبية ربما يوضح الكثير .
............................................................
فكرة المسرحية تقليدية لكن تناولها كان قوياً
وفى النهاية أنقل عن الكاتب :
" ببساطة أنت محتاج إلى ضمير حى ، وإلا لن تستطيع أن تعيش ".
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق