مقتطفات من رواية ليلة لشبونة لريمارك 8

رأى  صديقى رجل أمن  نازى  يعتقل رجلاً يهودياً  ويضربه فأسرع لنجدته وضرب رجل الامن ضربة قوية   أردته أرضاً  ، وأفقدته وعيه   ثم صرخ بالضحية حاثاً إياها على الفرار ، لكن المعتقل  أخذ يلعن محرره   ويصيح به موبخاً  ، فعمله هذا  سيزيد من عقوبته  ، ثم أسرع باكياً  وأحضر ماءً بارداً   لنجدة رجل الامن  الذى اقتاده بدوره إلى الموت المحتم  .
.................................................
إريش ريمارك 
ليلة لشبونة