الإصدار لدار الطليعة الجديدة السورية
ونقلها عن التركية جمال دورمش
مجموعة " آه منا نحن معشر الحمير " لعزيز نيسين التركى .
................................................................
الكتاب يضم 15 قصة قصيرة متنوعة تركيز أكبر هنا على القضايا الإجتماعية على خلاف باقى أعماله التى يركز فيها على الجانب السياسى بالإضافة الى قصة واقعية تعرض لها وهنا يجب مراعاة تأثير اراؤه فى الحياة السياسية وتوجهاته فى بلده تركيا ، ولا يجب إغفال سيرة وحياة عزيز نيسين المضطربة مع السلطة فى تركيا وتأثيرها على كتاباته المختلفة .
..................................................................
يبدوا ان القصص تم تجميعها من الدار او من المترجم لورود قصة سبق وقرأتها فى مجموعة أخرى لنفس الكاتب
كعادة نيسين اسلوب متميز وقصص متكاملة .
إقرأوا لعزيز نيسين يرحمكم الله .
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق